mercredi 13 juillet 2016

4 points pour s'améliorer en langues (à l'écrit)

Après une longue absence, due à mes études, je viens en force réecrire en ce blog que j'avais toujours en tête même après l'avoir délaissé...
Je  vais vous parler études aujourd’hui, car je compte bien ajouter une nouvelle rubrique études dans mon blog ! 
Comment être bon en langues, comment bien écrire, comment mémoriser le vocabulaire, comment, comment,comment??? 
Je vais vous dire, d'après mon experience personnelle, comment s'améliorer en langues, ma méthode pourra vous convenir entièrement, ou partiellement(il y'a toujours de bonnes astuces à me piquer!)

Je parlerais principalement de l'écrit(et l'anglais comme exemple)! (Et c'est par ordre! )

1-La grammaire, à maîtriser sans fautes ! 
Si vous voulez vous améliorer en langues, il faut avant tout maîtriser la grammaire, même les leçons les plus basiques (Eh oui, he has too much/many friends?) retrouvez vos cours de terminale, ou récupérez un livre de grammaire pour enfants, puis après avoir comblé les premières lacunes, passez à de la grammaire plus sophistiquée.Sinon il ne sert à rien d'améliorer certains aspects de votre écrits(vocabulaire), sans passer par cette étape très cruciale ! 

2-Le vocabulaire, A vos fiches! A vos notes! 
Le problème principal avec le vocabulaire, c'est qu'on arrive pas à le mémoriser, il est très difficile de s'en rappeler. Alors que faire? 
Je propose ici une méthode qui est la combinaison de deux méthodes: Faire des fiches par thèmes ou noter tout le vocabulaire qui nous passe devant les yeux? 
Je vous propose de faire des fiches par thème :Environment (ecofriendly products/polluter pays principle, tree hugger..), Technology, Society
Cela vous permettra d'étoffer vos écrits par des mots sophistiqués selon le thème évoqué dans votre expression écrite, ou e-mail.
Puis, il y'aura un vocabulaire beaucoup plus intéressant à apprendre, mais qui est inclassable!( A glimmer of hope, a conundrum, scapegoat, c'est quoi ça?)alors je vous conseille d'avoir un carnet ou un  petit cahier où vous pouvez noter ce que vous avez lu dans un article, entendu à la radio ou en classe. Important: Contextualisez:  essayer de noter tout en gardant la phrase où se trouve votre mot, pour s'imprégner davantage du sens du mot, et bien l'utiliser...(apprendre le vocabulaire à travers la lecture s'avère alors nécessaire!)
Vous aurez à la fin, des fiches pour les thèmes les récurrents, et un carnet pour le vocabulaire inclassable., enfin de la matière brute pour écrire dans la langue de votre choix !

3- appliquer: Vous pouvez respecter ces étapes, mais toujours écrire comme un enfant de primaire, si vous n'appliquez pas ce que vous avez appris.
Je vous conseille alors de vous faire un défi, à chaque fois que vous avez écrit quelque chose, d'utiliser une tournure de phrase ou un mot appris, au début vous serez obligé de faire les choses de manière technique car votre esprit n'a toujours pas bien assimilé les connaissances, mais dès que vous utilisez ce que vous avez appris, ça viendra de plus en plus de manière très spontanée, mais ça se travaille ! :)

4-Utiliser ses loisirs: J'ai parlé brièvement de la lecture plus tôt, mais il convient que j'en parle davantage dans cette étape.
Si vous appréciez la lecture, de romans, actualités, ne gâchez pas l'occasion d'apprendre quelque chose de nouveau, une tournure de phrase, un vocabulaire, une leçon de grammaire.
Essayez de connecter vos loisirs avec l'apprentissage de votre langue ! 
Pour moi, c'était la correspondance par lettre(J'en parlerais prochainement dans un nouvel article). J'ai pu écrire à des correspondants du monde entier avec l'anglais, ça m'avait vraiment beaucoup aidé alors que mon anglais était très médiocre.
Si vous ne savez pas comment utiliser votre loisir dans l'amélioration de votre niveau en langue, j'ai dressé une petite liste pour vous donner des idées:
-Comme mentionné plus tôt, la lecture !
-Musique: vous appréciez certainement des chanteurs qui chantent en anglais, alors cherchez une traduction des paroles de votre chanson préférée et surlignez les mots difficiles et autres tournures, que vous noterez par la suite dans votre carnet (étape 1 ou 2)(étape 3: appliquer ! ) et vous être entrain d'apprendre de votre loisir (étape 4)
-Ecriture: essayez d'écrire dans votre nouvelle langue, en essayant le maximum de déployer vos connaissances nouvellement acquises.
-Sport: à vos écouteurs, téléchargez des fichiers audios dans la langue de votre choix, stockez les dans votre mp3 et faites votre sport en apprenant ! 
-Regarder des films, séries: Alors à vous de les regarder en V.O, ou sous-titré en anglais pour ce qui est des animes par exemple. (tout en n'oubliant pas le carnet de vocabulaire à coté de vous ;))
-Glander: Vous adorez les youtubeuses beautés, vous les regardez toute la journée,  vous proposent des DIY que vous pensez n'avoir  jamais le temps de faire? cherchez des youtubeurs/gamers/podcasteurs  dans la langue de votre choix! 

Tout les moyens sont bons pour s'améliorer en langues! 

1 commentaire:

  1. New casino app takes off for virtual tours - KLH
    Virtual tours are now coming to Las 동해 출장샵 Vegas casinos. And that's 수원 출장마사지 good news for the casino 당진 출장안마 operator. The 강릉 출장샵 Wynn Las Vegas 여주 출장샵 Resort & Casino has just added a

    RépondreSupprimer